25 junio, 2008

My Little Pony: The Kite

¿Leer esto en español?

Someone close to me asked me to draw them portrayed as a My Little Pony character.



Inspirations and references:
  • Flower fantasy ponies (year 10) but simplified: single colored mane and single colored body, covered with a floral pattern.
  • Eye symbol included after the new G3 ponies. The face shape might have some influence from here too.
  • The cutie mark is composed of wild daisies and loose pearls.
  • Spike comes from the original cartoon series.
    It was really hard to find a stable reference of him because the cartoon drawing keep changing his proportions and the level of details (like presence or absence of claws), so I ended up drawing him the way I liked better; I’m not sure the similarity is enough but he looks nice.
  • The Bushwoolie here is my favourite one of them all. Its great moments take place at MLP: The Movie on which he helps Shady to look for Baby Lickety-Split during the Smudge attack. I liked a lot the way he got all serious and concerned about the weirdest things and his alternative way of thinking. He is simply too adorable for drawing any other Bushie.

Mi Pequeño Poni: La Cometa

Read this in English?

Una persona allegada me encargó un dibujo en el que apareciera retratado como un personaje de Mi Pequeño Poni.



Inspiraciones y referencias:
  • Flower Fantasy Ponies (año 10), aunque simplificado: crines de un solo color y cuerpo de un solo color, cubierto de un patrón floral.

  • El símbolo del ojo está inspirado en los nuevos ponis G3 que los incorporan (normalmente un corazón o una estrella). La forma de la cara posiblemente tenga más que ver con esta generación de ponis que con los FFP.

  • El símbolo del cuerpo está compuesto por un entramado de margaritas salvajes y por perlas sueltas.

  • Spike está tomado de la serie de dibujos animados original.
    Me costó bastante encontrar una referencia estable del mismo porque el dibujo de la animación cambia constantemente pequeños detalles de la proporción y el nivel de detalles (como la presencia o ausencia de garras), de modo que terminé dibujándolo como más me gustó.

  • Escogí dibujar a este Bushwoolie porque es mi preferido de todos los Bushwoolies. Sus momentos estelares transcurren durante MPP: La Película, dónde ayuda a Shady a buscar a Bebé Lickety-Split. Me encantó el modo en que se ponía todo serio y preocupado por las cosas más variopintas y su modo “alternativo” de razonar. Simplemente es demasiado encantador como para elegir a ningún otro.

Links

Find me also at…

 ✰ My DeviantArt account (Spanish, English).
 ☆ Twitter (Spanish, English).
 Facebook (by request).
 ☆ The TV Tropes page that someone made about one of my projects.


Beautiful places:

 Virginia Cortina Photography, photoblog (Spanish, English).
Blue Canary Sings, art site of Amber Young (English).
Isabella Baudelaire’s lovely Tell me a Story project (English).
Down on Penny's farm, blog de folclore de Isabella Baudelaire (English).

Children Illustrator club at Deviantart (English).

Fantasía, my favourite toy store (Spanish) .
♥  An unexpected blend of tea (English)
Melquíades y Merlín, toy store (Spanish, English).
 ♪ The music box shop, full of beautiful music boxes (English)
Enchantmints, toy store (English).
Bingle bears, teddy bears (English).
House of Marbles, traditional toy store, with a wonderful collection of marbles! (English).
Going Home to Roost, passion for “everything handmade and anything homegrown" (English)

The Little Prince, official site (English).

Darling Magazine, being a woman as something full of living beauty (English).
The Art of Manliness, a blog dedicated to uncovering the lost art of being a man (English).


Link us!
If you want to link to our site, feel free to use one of the following banners:
(more sizes soon)

Ever feel the extraordinary?

Enlaces

Encontrarme también en…

Mi cuenta en DeviantArt (español, inglés).
Twitter (español, inglés).
Facebook (por petición).
 ☆ La página de TV Tropes de mi comic DTS (inglés).


Lugares bonitos:

Virginia Cortina Photography, blog de fotografía (español, inglés).
Blue Canary Sings, página artística de Amber Young (inglés).
Página del proyecto Tell me a Story de Isabella Baudelaire (inglés).
Down on Penny's farm, blog de folclore de Isabella Baudelaire (inglés).

Children Illustrator club en Deviantart (inglés).

Fantasía, mi tienda de juguetes preferida (español)
♥  Una mezcla de té inesperada (inglés)
Melquíades y Merlín, tienda de juguetes (español, inglés).
  The music box shop, tienda digital de cajas de música (inglés)
Enchantmints, tienda de juguetes (inglés).
Bingle bears, ositos (inglés).
House of Marbles, tienda de juguetes con una maravillosa colección de canicas (inglés).
Going Home to Roost, pasión por “todo lo que hecho a mano y todo lo casero" (inglés) .

El Principito, página oficial (inglés).

Darling Magazine, ser mujer como algo lleno de belleza viva (inglés).
The Art of Manliness, un blog dedicado a redescubrir el perdido arte de la masculinidad (inglés).


¡Enlácenos!
Si quiere enlazar nuestra web puede utilizar los siguientes banners:
(más tamaños disponibles próximamente)


Ever feel the extraordinary?